Vakar naktį griežiau dantį ant nesibaigiančių policijos mašinų sirenų. Paryčiais virš namo burzgė malūnsparniai, teko lipt iš lovos uždarinėt langų. Kas per nesamonės? Miegot neduoda.
Šiandien sužinojau, kad praktiškai kaiminystėj dėjosi tai. Net pagrindinėje mūsų rajonėlio gatvėje teberiogso kelios sudegusios mašinos, išdaužytos parduotuvių vitrinos. Štai tau ir kaiminystė.
Užtat mūsų šabakštyne sode auga gervuogės. Dar prieš rytinę kavą apsiaviau botus ir ėjau uogauti. O vakar iš turkų supermarketo parsitempiau maišą prinokusių nektarinų. Beveik už dyką. Ai, gerai, nėra tokia jau bloga ta mano kaiminystė.
Visą savaitę svaigau, kaip noriu nektarinų ir gervuogių galetės (na, gerai, pyrago, bet, sutikit, galetė (angl. galette) skamba.. skaniau?). Šaldiklyje užsigulėjo saldi tešla. Atrodo, pyragas beveik rankose. Tik per vėlai vėliau prisiminiau, kad tešla šaldiklyje, todėl, kad kažkada voliojant subyrėjo rankose ir sugadino super duper pyrago planus. Aham. Gal šįkart pavyks geriau?
Nė velnio!!! Byrėjo, skylėjosi, lipo prie kočėlo. Šiaip ne taip išklojau skardą, apkamšiau skyles, sudėjau įdarą ir palaidojusi visas viltis šoviau į orkaitę. O ten ji tiesiog tirpo akyse. Pasirodo, būna ir taip.
Iš tos nevilties, sumečiau įdaro likutį į puodą su gabalėliu sviesto ir pakaitinau ant nedidelės ugnies. Namai pakvipo uogiene. Pora šaukštų maskarponės => vėlyvi pusryčiai. Ir dar kokie!! Nuotaika kyla.
Bet grįžkim prie pyrago. Jis… pavyko! Taip, tešla susmigo, įdaras pabėgo, bet tiek mano, tiek kambariokų nuomone pyragas buvo ohoho!!! O su šaltais vaniliniais ledais – net dvigubas ohoho!
Štai taip. Niekada negali žinot. Nespjauk į skylėtą tešlą! (aš nespjoviau, bet beveik išmečiau į šiukšliadėžę)
Aha. Receptas. Skylėtos tešlos jums neduosiu, nebent norite sekmadienio rytą praleisti besikeikdami kramtydami lūpas. Tad žemiau – originalus pyrago receptas su Debi rekomenduojama tešla, kurios aš – perspėju - nebandžiau. Antra vertus, anokia čia nuodėmė naudoti pirktinę trapią tešlą. Pažadu – galutinis rezultatas atpirks visus vargus. Nes, sprendžiant iš mano patirties, prieš jūs - pyragas-kuris-negali-nepavykti.
Nektarinų ir gervuogių galetė
Reikės:
Trapiai tešlai
315g miltų
žiupsnelio druskos
šaukšto cukraus
225g sviesto
1/4 – 1/2 stiklinės šalto vandens
Įdarui
trijų nektarinų (manau, drąsiai galima keisti persikais, obuoliais ar kriaušėm)
nedidelio stiklainiuko gervuogių (ar kitokių uogų)
ketvirtadalio stiklinės cukraus
šaukšto vanilinio cukraus
dviejų šaukštelių krakmolo
kiaušinio (aptepimui)
Gaminame:
Tešlą:
Sviestą supjaustome mažais kubeliais ir pirštų galiukais triname su miltais ir druska, kol gausime trupinius. Įpilame šiek tiek (šalto!) vandens, užminkome tešlą. Vandens reikės tiek, kad tešla lengvai sukibtų į gumulą. Jei reikia daugiau – pilame dar šaukštą ir vėl minkome. Perskiriame per pusę, suvyniojame į maistinę plėvelę ir paliekame šaldytuve mažiausiai valandai. (vidutinio dydžio pyragui užteks pusės šios tešlos, likusią siūlyčiau užšaldyti kitam kartui)
Įdarą:
Nektarinus supjaustome riekutėmis. Vaisius ir uogas suberiame į dubenį, supilame cukrų, vanilinį cukrų ir krakmolą. Išmaišome, paliekame bent puslandžiui, kad prisirinktų sulčių.
Pyragą:
Tešlą išvoliojame į didelį apskritimą (geriausia tai daryti tarp dviejų kepimo popieriaus lakštų, mažiau lips prie kočėlo ir stalo; jei tešla pasirodys itin lipni ir nepaklusni, prieš dedant įdarą įdėkite tešlos apskritimą į šaldiklį bent dešimčiai minučių, bus paprasčiau lankstyti). Atsargiai perkeliame ant kepimo popieriumi išklotos kepimo skardos.
Įdarą sudedame į viduriuką. Užlankstome kraštus, bet taip, kad pats viduriukas liktų neuždengtas. Kraštus aptepame kiaušinio plakiniu. Pabarstome cukrumi.
Šauname į iki 180 laispnsių karščio įkaitintą orkaitę ir kepame apie valandą, kol paruduos kraštai.
Valgom dar šiltą su ledais ar šaltu jogurtu. Skanumėlis!
Šaltinis: pagal Smitten Kitchen.
Gervuogės ir mūsų kiemely auga, dera velniškai gerai, o greta parkely apskritai didžiausi krūmynai, einam uogaut, londoniečiai, kaip suprantu, tuo neužsiima :) Beje, jie ir negrybauja, kiek teko klausinėt :) Gal žinai kokį dėmesio vertą parką su, mhm, valgomais, pageidautina, grybais? :))
AtsakytiPanaikintiŠauni galetė!
Oi ne, apie grybus nežinau. Reikia gal miškuose ieškoti?
AtsakytiPanaikintiO ir gervuogių parkuose nemačiau. Išduok paslaptį, kur uogauji, nes pas mus nesu mačiusi tokių krūmynų. Vat Leicester gyvendama uogaudavau tokiam apleistam parke. Bet čia nemačiau.
Nors galette ir anglų kalboje yra vadinama galette, bet tai - ne anglų kalbos žodis. Galette su visu savo pavadinimu yra kilusi iš Prancūzijos (tuo žodžiu vadinami ne vien tik tokie pyragai, bet dar ir nesaldūs (grikių miltų) lietiniai), tad sakinys "na, gerai, pyrago, bet, sutikit, galetė (angl. galette) skamba.. skaniau?" parodo, kad buvo patingėta pasidomėti tiek žodžio, tiek patiekalo kilme...
AtsakytiPanaikintiSvarbiausia, kad nebuvo patingėta pasikabinėti :)
AtsakytiPanaikintiLabai gardžiai atrodo, galbūt pamėginsiu
AtsakytiPanaikinti